卑诗省财政厅长罗品珍(Selina Robinson)今日公布2020年秋季经济及财政预算案更新报告,确定本省预计赤字达136亿元,其中包括省府透过卑诗复甦福利(Recovery Benefit)及复甦补助(Recovery Supplement)为省民额外提供的20亿元新抗疫支援。% r) b" _& ~$ Z% L' z0 U2 X
5 \/ w1 a. }5 S% l D2 `) N罗品珍表示,对于卑诗家庭、社区以至经济而言,2020都是艰辛的一年。"虽然我为已经见到的经济复甦感到鼓舞,但我深知疫情给每位省民造成的影响千差万别。我们会继续为省民和商家提供支援,疫苗已到达卑诗省,相信我们可以走向更光明的一年。" , E. @0 Y* q3 H ' ~. V* f1 J2 P; A5 b2 t罗品珍指出,更新预算案显示,疫情对本省收入的影响较首季报告所预期的低,因为省府在收入、物业转让税及公营企业净收入等方面获得盈利。报告预期明年卑诗经济将于部分环节出现持续的经济复甦,例如就业、零售和房屋买卖等板块。# r' |% [ \/ m; Z2 w% s1 w
5 X4 _" P+ H, m
罗品珍指出,全球各国均受新冠病毒影响,本省还需要一些时日才能恢复到疫前状况,在疫情期间省府会继续为省民提供支援,并会作针对性投资,例如为商界提供补助及税务缓解项目等。自本财政年度开始以来,省府在抗疫措施上投入100多亿元以支援省民、商家和社区。! m# ] H0 l$ k$ ]