埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 3183|回复: 3

He/she

[复制链接]
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2011-9-25 05:24 | 显示全部楼层 |阅读模式
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
有些人说英语说着说着 He/she  不分了, 该说he, 说成she , 反之亦然. . K! V) M" P, |& Y# |3 t

4 J7 c. ]' ]* _6 C) _+ g: w$ x1 e7 ~请问, 有没有什么招, 改掉这个毛病呢 ?
鲜花(3) 鸡蛋(0)
发表于 2011-9-26 11:39 | 显示全部楼层
哈哈,我以前也这样,是不是话在出口前慢点会好点,给脑袋一个回旋的时间,总比说错马上纠正来的好。
9 e- j9 m- _! R% D; F# @: D
' V9 F; \7 F0 {  j$ \( b3 t. R# R不是大问题,时间长了就习惯了。。
鲜花(39) 鸡蛋(60)
发表于 2011-10-6 22:03 | 显示全部楼层
主要是汉语他她不分的思维习惯造成的。要改是要花功夫的。
理袁律师事务所
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2011-10-7 08:35 | 显示全部楼层
老杨团队 追求完美
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2024-11-27 05:14 , Processed in 0.142882 second(s), 16 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表