https://www.youtube.com/watch?v=q_WM_pMp0Hg 2 ?2 ?1 }: F0 k A& q看1：51：20的答记者问，我自己随便翻译了一下。 ' k' F. l: G; F/ t6 l' O6 \, I% y, y$ g4 Y& m: H
记者说中国的某些官员发表了一些病毒起源的奇怪的言论，你有何应对的回答，他们是不是为了对未来贸易谈判的施压？7 O; ?& r* |; A$ P
trump说谈判第二阶段马上开始，blabla，我读到了那篇贴文，这与我和xi的对话的内容不符，他们知道病毒来自哪里，我们双方都知道病毒来自哪里。
新型冠状病毒本来是用作泛称，此时用于特指应该是最初进行披露的医生给的定性的称谓，其上报后本可以命名的机构不知出于何种原因而没对该病毒命名，于是新型冠状病毒成了现今爆发病毒的特有称谓。 ' y2 H. f4 v) W6 D# P ~0 E; J: s1 f: m6 V# D' R5 W3 s% R0 o
但是新型冠状病毒这个词并不是由此产生的（理由上面说了），所以此新型冠状病毒并非以往的“新型冠状病毒”。5 B) d0 v6 `+ a
}0 p$ V% [& Y( V' P8 [2 L4 X
更白话的解释比如，2015年的时候A说：“哥们儿我买了一奔驰新款！”，2020年的时候A又说：“哥们儿我买了一奔驰新款！”，想一下这两款车能一样吗？ . H7 i+ M2 d2 y* O! h& ^9 o2 @ c2 ~; C0 M* o- {- z! j
进一步科普： $ G/ d& x1 h: G - G! P' m' S- l+ T) |3 T, v+ p感冒病毒也属于冠状病毒家族，但冠状病毒不仅限于感冒病毒； 9 n1 W# r" z0 o7 C " }# ?4 |/ y& i: ?$ `感冒病毒及其他冠状病毒随时都可能变异为新的株型；2 x9 } p# i; Z; t3 B
7 T! \" W) Z/ [7 R4 Y那么再出现的新型病毒叫啥？$ g) C B: j& F3 F7 U/ P2 C
) | @0 w1 s/ g8 J* V' z
0 D4 j" V; k+ W8 s: N& N. L) F) @8 Z% q" m" b' M
还是用 COVID-19 作为此次特指更好些，或者权威机构尽快命名0 x8 @/ o! F0 v2 H6 I) [: i
% F. e9 I0 ]6 l5 |* B
7 n. V) u# o' I. h. ^9 k
! i& o4 h* W7 h$ f. R* {+ U ' |0 J( Y+ T1 z# f P5 L; d * M* ?7 e& E1 D j) X+ D( N O; p+ ?# [5 A; I
k9 I* X1 [ ^. p" x4 O; Y. f( F7 V7 F / }0 H0 ~* b. \1 g3 @. H- ^, W% [; O4 ~( F
狗仔卡
鲜花(
鸡蛋(
发表于 2020-3-14 07:47
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡
发表于 2020-3-14 11:36
楼主