英文听不懂，后果是严重的

雲吞 · 发表于 2004-11-23 00:31

大家很多人都听说过，一个留美日本学生参加派对回家误入他人住宅，房主紧张，持猎枪大喝“Freeze！”这日本哥们没听懂什么意思，继续前行，被楼主轰毙。

一个留美学生正在阳台上抽烟，忽听有人大喊“Look out！”，这哥们探头向外看的功夫，一个花盆从楼上落下来，贴着他耳根摔了下去。原来look out是“当心！”的意思，而不是让你向外看。

一个工程项目组分配任务，有人负责human resources，有人负责funding，因为日本人办事认真，项目经理让日本人负责supplies。过了一个星期，项目进展很不顺利，缺这少那。经理召集项目组开会。每个人都讲完了，日本人还没露面。忽然，日本人从会议室最前面的屏幕后面蹦了出来，浑身只穿裤头，还戴个高帽子，口中大喊：“Surprise！”

老杨 · 发表于 2004-11-23 00:40

哈哈

竹帘儿 · 发表于 2004-11-23 00:46

好老的说法。
记得是小学时就看过了。
又笑一遍。

connie · 发表于 2004-11-23 03:31

haha!!!!

啦啦啦 · 发表于 2004-11-23 17:16

surprise!

杜杜 · 发表于 2004-11-23 17:29

HAHAHAHA

朝阳 · 发表于 2004-11-25 17:52

hahaha

小叶子 · 发表于 2004-11-25 22:34

呵呵。。

阿莉 · 发表于 2004-11-27 07:41

哈哈哈！

账号		自动登录	找回密码
密码			注册