鲜花( 0) 鸡蛋( 0)
|
楼主 |
发表于 2008-1-2 10:04
|
显示全部楼层
(一)消化系统(the digestive system)
. U9 O! O {# _' ]' B: h- x% h
% x# b, J6 D' W+ E9 L* _1. 简介:$ }5 g7 |* _0 l2 n% y6 E: i# j, ]
. l3 |& v' p9 ?* F f6 W8 `
消化系统包含胃肠道(又叫消化道)和三个附属器官。
; {0 s# [# |2 o7 t. `% k U1 }' o3 m$ e3 @6 ~. U, ?6 ]
1) 胃肠道(消化道)
* o$ c6 l0 ^& f# u
9 R: a5 T) b: M g$ c胃肠道(消化道)是一根长长的管子,从口腔开始,到肛门结束,中间有咽喉、食道、胃、小肠、大肠。这些器官的中英文对照如下:" Z' }- N& R# t' K
) V' `8 B9 x4 X ?, I" @3 w/ z7 T
胃肠道:gastrointestinal (GI) tract
8 H/ ~, g3 h$ F& J! M, ~% i1 I8 k( ?1 g消化道:alimentary canal4 m( E4 B$ S1 p- r! B6 p! d
口腔:mouth cavity% Y0 o/ ?! I% A* J" X& U; p8 X; p0 d
咽:pharynx(日常生活中称为throat)
2 ?+ F- k" u7 i3 K4 p: f食道:esophagus
4 G$ u% v. y, e5 u, d1 ~胃:stomach
# s% n4 B$ [+ O) `: K9 i9 c小肠:small intestine
9 \6 H1 q7 r3 ?) q& H大肠:large intestine% H# a# e/ G: ~# l% s
肛门:anus% s3 N) \" g5 s' D
; G/ N- U) b g: c; N
V% X3 S% Q/ H- n. [! ]$ G- Z2) 消化系统附属器官& P; m9 B5 U, e k
; b. O2 p: @! U2 h
消化系统还有独立于胃肠道(消化道)的三个附属器官,分别为肝脏、胰腺、胆囊。这三个器官的中英文对照如下:
1 t6 s% \& i8 Q2 b* ]) ~* L/ O1 B a3 p( t& ]1 J5 S
肝脏:liver
3 ?9 L2 |4 u0 Q! b- n胰腺:pancreas
. Y0 _; y$ e4 |5 `/ e3 G' M0 d胆囊:gallbladder
T' N' G O6 d# m* {0 y7 y j5 a+ d
, m; o4 H: T3 q) L. ^3)消化的过程
" L! ?6 f- F6 h' j: ]- O! n8 H, V5 [2 u# }7 r5 `) A, b6 o
消化的过程分为四步:
8 m% {. d# x( j/ I; K" C6 N5 |" w+ C, \: s& F- C' [
摄取:ingestion * O# G( g1 i6 |: z% M1 x
消化:digestion 6 c# q! B# \. m, r) o6 w! w- X
吸收:absorption , ^5 K+ ?7 Y9 q" k6 }
排泄:elimination
, O2 C5 Y% b1 P! |, o
5 I4 y1 M+ C/ L' S& k[ 本帖最后由 红鹿 于 2008-1-2 10:32 编辑 ] |
|