埃德蒙顿华人社区-Edmonton China

 找回密码
 注册
查看: 5640|回复: 5

fully loaded,是什么意思?

[复制链接]
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2008-3-18 11:31 | 显示全部楼层 |阅读模式
老杨团队,追求完美;客户至上,服务到位!
请教各位,卖车广告里,基本都有此词LOADED,不知道什么意思?
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2008-3-18 11:52 | 显示全部楼层
配置,Fully loaded 全配置.
鲜花(0) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2008-3-18 12:43 | 显示全部楼层

谢谢回答!

谢谢回答!那什么配置是全配置?不好意思!
鲜花(3323) 鸡蛋(28)
发表于 2008-3-18 13:55 | 显示全部楼层
老杨团队 追求完美
豪华型,就是 FULLY LOADED。1 R0 I1 z  R( {  S8 d
2 \5 z+ e- j3 }! W6 j
举个例子,国内的桑塔纳有两种:
; F- G0 F4 i6 o9 h( ]& G. N
# c% W& M3 K5 r: p! F6 B0 V( M" _, b一种叫普桑,一种叫豪桑。。。。。
鲜花(34) 鸡蛋(0)
发表于 2008-3-18 14:49 | 显示全部楼层
原帖由 cg8890 于 2008-3-18 13:43 发表
! s" G9 E2 n7 ^( T  u& Y: _谢谢回答!那什么配置是全配置?不好意思!
& [) U4 ?8 F( \' n, l
每种车的配置都不尽一样,当你挑选时首先请销售人员给介绍一下该种车都有什么配置(options),顾名思义,全配置就是各种配置都齐全而已,这样说容易明白了吗?
鲜花(0) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2008-3-18 15:04 | 显示全部楼层

明白!

明白了!谢谢教导!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|埃德蒙顿中文网

GMT-7, 2024-11-27 00:02 , Processed in 0.133629 second(s), 15 queries , Gzip On, APC On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表